· 

거짓 신들 - False Gods

In the past, everywhere in the world people believed in God. And even though “God” came in many different forms (monotheistic, pantheistic, polytheistic, etc.) and the way of practicing faith was quite different from each other (going to church, pray in the direction of Mecca, ceremonies in nature, etc.), there were always certain things, all the beliefs had in common.

People thought of God as a (or several) higher being who takes care of humans and supports them, but will punish them as well, when they show disrespect or behave wrong. They felt guided and protected, but at the same time feared God’s justice. By that belief people were more careful about their talking and acting and tried harder to live in harmony with nature and other beings.


However, things changed: science developed, political systems changed, economy and media became more and more important.

By this development, people’s minds went far from God.

  • Science claims to be able to explain all the phenomena in the world, so people nowadays only believe in what can be proven by science. But can science really explain everything? Doctors still don’t know why there are cancer patients who are suddenly cured. They don’t know why some people survive during an epidemic when most others die. Scientists don’t know what is far out in the universe or deep down in our oceans. They cannot explain why sometimes whole flocks of birds fall dead from the sky or why sinkholes happen. They don’t know why a perfectly healthy couple cannot have a child or why little babies die of sudden infant death syndrome. And when they fail to explain, they call it “coincidence” or pin it on a lack of scientific methods.   
  • In the old times, a king was understood as the representative of God on earth. The king had to be a person whose mind is close to God and who therefore can teach people about God’s will and act according to it as well. However, by time a king wasn’t chosen by his mind anymore but by his lineage or he made himself king by power and through war. Nowadays people think that democratic systems are much better than those old monarchies because the power is separated. Is it really so much different? Who are the people that become politicians? Are their minds close to God? No, not really. Our modern political systems are spoiled by corruption, power games, and people with big egos. Everything is about money. When you have money, you win. When you just have a good heart, you lose. It is not the good mind people that lead our governments. It is the selfish people, who were fighting hard enough to get that position. Look at Korea’s former presidents for example and you know what I mean!   
  • Economy is another thing that became important to people. Everything is about money: where you live, which school you attend, which car you drive, which brand clothes you wear. People nowadays believe that rich people are the good ones and poor people are beggars and criminals. They once had a test on the street: a poor looking man in shabby clothes collapsed, but nobody helped. Then a rich looking man in a suit collapsed, and several people came running to help. However: both men were acted by the same actor! So does that mean we are more worthy humans when we are rich? And think about this: a thief, who steals some money out of a pocket, goes jail, but a politician, who stole millions of dollars by embezzlement, is pardoned quickly. Do you think this is right? Didn’t they commit the same crime? Why in this world rich people seem to stand above the law?   
  • Media and news supposedly tell you what’s going on in the world. However, most of media contents are in a way controlled and filtered, so how can you tell which one is the truth? Nowadays, everybody talks about ‘fake news’, in the past they called it ‘propaganda’. There are many people and institutions that influence the information we get: politics, money, religious communities, companies, etc. They want to guide the public opinion a way that supports their goal: to sell certain products, to support a specific law, or simply to hide the truth. And often we get contrary information: for example when the USA accuse Russia of something and Russia accuses USA of the same thing. So who tells the truth? Can you find out if you weren’t there in person? Media is controlled in many ways and by that prejudices are created and intensified. In Korea – and most western countries – public opinion always leans to USA, because of their historical bonds. In former soviet countries public opinion leans to Russia. However, no matter how different the information on either side is, both will claim that theirs is the truth.

Nevertheless, people believe in scientists, doctors, politicians, bankers, and media. People trust in their words without questioning their truth. They believe so much in them that they became their Gods. They worship those wrong Gods and get aggressive when you try to make them see the truth about them.

There are countless examples of people following the wrong Gods: I once heard a story of a man who died of a heart attack after his favorite politician lost the election. There are cases of people committing suicide because they lost money on the stock market or their favorite boy band separated. People say sentences like: “I cannot live without my smart phone!”, or: “If I fail the exam, my life is over!” People even attack and kill each other in the name of their false Gods.

People who believe in false Gods are unable to see what is really important. They become selfish and don’t try to live in harmony with nature and other beings anymore, because their wrong God doesn’t guide them the right way. Nevertheless, they hang their mind on those wrong Gods because they are actually longing for connecting with God, but they don’t know any more how to do that.

However, those false Gods can betray you any time because they don’t contain God’s mind. Money doesn’t care about your life. Media doesn’t help your loneliness. Politicians and scientists cannot give you all the answers.

God can.

God can give you answers. God cares if you live or die. God holds your hand when you are lonely or afraid. God can always tell you what is right and what is wrong. And God is right here with you. God is always close, because you are connected to God through your mind. God is the root of your mind, so all you need to do is look at your mind and hold on tight to it.

You have to find your way back to God’s mind. Don’t hang on money, your smart phone, politicians, or false masters! Let go of the false Gods and look for the true God in your mind. God is already waiting for you in there! Hurry up and see it for yourself!




과거에는 세계 어디서나 사람들은 신을 믿었다. 그리고 비록 “신(神)”이 많은 다른 형태(일신교, 범신론, 다신교 등등)로 나왔으며 믿음을 실천하는 방식(교회에 가고, 메카 방향으로 기도하며, 자연에서의 의식 등..)이 서로 매우 달랐다 하더라도 거기에는 항상 모든 믿음들이 공통적으로 가지고 있는 특정한 것들이 있었다.

사람들은 하나(혹은 여러명의)의 신(神)이 인간을 보살피고 도와주지만, 그들이 무례한 모습을 보이거나 잘못된 행동을 하면 벌을 줄 수 있는 더 높은 존재라고 생각하였다. 그들은 지도 받고 보호 받는다고 느꼈지만 동시에 신의 정의(正義)를 두려워하였다. 그러한 믿음에 의해 사람들은 자신의 말과 행동에 더 주의를 기울이게 되었고 자연속에서 다른 존재들과 함께 조화로운 삶을 살기 위해 더 열심히 노력하게 되었다.


하지만, 상황이 바뀌었다 : 과학이 발전했고, 정치 시스템이 바뀌었고, 경제와 언론이 점점 더 중요 해지고 있다.

이러한 발전으로 인하여, 사람들의 마음은 신에게서 멀어지게 되었다.

  • 과학은 세상의 모든 현상을 설명할 수 있다고 주장한다. 그래서 요즘 사람들은 오로지 과학에 의해 증명될 수 있는 것만 믿는다. 하지만 과학이 정말로 모든 것을 설명할 수 있을까? 의사들은 여전히 왜 갑자기 치료가 된 암 환자들이 있는 것인지 알지 못한다. 그들은 전염병이 퍼져서 대부분의 다른 사람들이 죽었을 때 어찌하여 몇몇의 사람들은 살아남을 수 있었는지 알지 못한다. 과학자들은 우주 저 멀리 있는 곳이나 우리 바다의 깊은 곳에 무엇이 있는지 모른다. 그들은 왜 가끔씩 한 무리 의 새들이 하늘에서 떨어져 죽으며, 왜 싱크홀이 발생하는지 설명할 수 없다. 그들은 왜 완벽하게 건강한 부부가 아이를 가질 수 없으며, 왜 어린 아기들이 갑작스런 유아 사망 증후군으로 죽는지 모른다. 그리고 그들은 설명하는 것에 실패할 때, 그들은 그것을 “우연”이라고 부르거나 과학적인 방법들이 부족해서 그렇다고 단언한다.
  • 옛날에는, 왕이 지구상에서 하나님을 대표하는 사람으로 이해되었다. 왕은 마음이 하나님에게 가까운 사람이어야 했고, 그래서 하나님의 뜻을 사람들에게 가르치고 그것에 따라 행동할 수 있는 사람이어야 했다. 그러나 시간이 흐르면서 왕은 더 이상 그가 가진 마음이 아닌, 그의 혈통에 의해 선택되어지거나, 자신의 권력과 전쟁을 통해 왕이 되었다. 오늘날 사람들은 권력이 분리되어 있기 때문에 민주주의 체제가 옛 군주제보다 훨씬 낫다고 생각한다. 정말로 많이 다르다고 생각하느냐? 정치인이 된 사람들이 누구냐? 그들의 마음이 신(神)과 가까운가? 아니, 꼭 그렇진 않다. 우리의 현대 정치 체제는 부정부패와 권력 게임, 그리고 큰 에고를 가진 사람들로 인하여 다 썩었다. 모든 것 이 돈에 관한 것이다. 너희들이 돈이 있으면 너희들이 이기는 것이다. 너희들이 좋은 마음을 가지고 있으면 너희들은 지는 것이다. 우리 정부들을 이끄는 사람들은 좋은 마음을 가진 사람들이 아니다. 그들은 그 자리를 얻기 위해 열심히 싸운 이기적인 사람들이다. 예를들어 한국의 전직 대통령 들을 보면 내 말이 무슨 뜻인지 알것이다!
  • 경제는 사람들에게 중요해진 또 다른 것이다. 모든 것이 돈에 관한 것이다 : 어디에 살고 , 어느 학교에 다니고, 어떤 차를 몰고 다니고, 어떤 브랜드의 옷을 입는지. 요즘 사람들은 부자는 좋은 사람 이고 가난한 사람은 거지나 범죄자라고 믿는다. 그들은 한때 거리에서 이것에 관한 실험을 해본 적이 있다. 허름한 옷을 입은 가난해 보이는 남자가 쓰러졌지만 아무도 도와 주지 않았다. 다음 번에는 한 부유해 보이는 남자가 양복을 입고 쓰러졌고 몇몇 사람들이 도움을 청하러 달려왔다. 하지만 : 두 남자는 같은 배우가 연기한 것이였다! 그렇다면 이것은 우리가 부자일 때 더 가치 있는 인간이 될 수 있다는 것을 의미하는 것인가? 그리고 이것을 잘 생각해 보아라 : 주머니에서 약간의 돈을 훔친 도둑은 감옥에 가지만, 횡령으로 수백만 달러(수백억 원)를 훔친 정치인은 빨리 사면된다. 너희들은 이것이 옳다고 생각하는가? 그들은 같은 범죄를 저지르지 않았는가? 왜 이 세상의 부유한 사람들은 법 위에 서있는 것처럼 보이는가?
  • 대중매체와 뉴스는 세계에서 무슨 일이 일어나고 있는지 말해 주어야 할 것이다.하지만 대부분의 방송영상 콘텐츠는 어느 정도 통제되고 여과된 것인데, 너희들이 어떻게 어떤 것이 진실을 말하는 것인지 구분 할 수 있단 말이냐? 요즘에는 모든 사람들이 과거에 '선전' 이라고 부르던 것을 '가짜 뉴스' 라고 부른다. 우리가 얻는 정보에 영향을 미치는 많은 사람들과 기관들이 있다 : 정치, 돈, 종교 공동체, 기업 등등. 그들은 자신들의 목표를 지지하는 방향으로 대중의 의견을 이끌기를 원한다 : 어떤 물건들을 팔기위해서, 특정한 법을 지지하기 위해서, 아니면 간단하게 진실을 숨기기 위해 서. 그리고 종종 우리들은 서로 상반되는 정보를 얻는다 : 예를들어 미국이 러시아를 비난하고 러시아도 미국에 대해 같은 것을 비난한다. 그러면 누가 진실을 말하는 것인가? 너희들이 직접 그곳에 있지도 않았는데 알아낼 수 있겠는가? 대중매체는 다양한 방법으로 통제되고 그것으로 인하여 편견들이 생겨나고 강화된다. 한국과 대부분의 서양 국가들에서는 역사적 유대 관계로 인하여 여론이 항상 미국쪽으로 기울어져 있다. 과거 소련 국가들에서는 여론이 러시아쪽으로 기울어져 있다. 그러나, 얼마나 양쪽의 정보가 다른지에 상관 없이 둘다 자신들의 주장이 진실이라고 할 것이다.


그럼에도 불구하고 사람들은 과학자, 의사, 정치가, 은행가, 그리고 대중매체를 믿는다. 사람들은 그들의 말을 진실에 대한 의심없이 믿는다. 사람들이 그들을 너무 믿어서 그놈들이 신(神)이 되어 버렸다.

잘못된 신들을 따르는 사람들에 대한 수많은 사례들이 있다 : 내가 한번은 자신이 좋아하는 정치인이 선거에서 패하여 심장 마비로 죽은 한 남자의 이야기를 들은 적이 있다. 주식 시장에서 돈을 잃 었거나 자신이 좋아하는 보이 밴드가 해체되어서 자살한 사례들도 있다. 사람들은 다음과 같이 말 한다 : “난 스마트 폰 없이는 살 수 없어!” 혹은 “시험에 떨어지면 내 인생은 끝장나는 거야!”. 심지어 사람들은 자신들의 거짓 신들의 이름으로 서로 공격하고 죽이기까지 하는 것이다.

거짓 신들을 믿는 사람들은 무엇이 정말로 중요한지 알 수 없다. 그들은 이기적이 되어 더 이상 자연과 다른 존재들과 조화로운 삶을 살려고 노력하지 않는다. 왜냐하면 그들의 잘못된 신이 그들을 올바른 길로 인도하지 않았기 때문이다. 그럼에도 불구하고, 그들은 잘못된 신들에게 마음을 두고 있다. 왜냐하면 그들은 실제로는 신과 연결되는 것을 갈망하지만 더 이상 그것을 하는 방법을 모르기 때문이다.

하지만, 그러한 거짓 신들은 신의 마음이 담겨 있지 않기 때문에 언제든지 너희들을 배신할 수 있 다. 돈은 너의 삶을 신경 쓰지 않는다. 대중매체는 너의 외로움을 돕지 않는다. 정치가와 과학자가 너에게 모든 답을 줄 수는 없는 것이다.

신(神)은 할 수 있다.

신은 너에게 답을 줄 수 있다. 신은 네가 살고 죽는 것을 신경 쓰신다. 너희들이 외롭거나 두려울 때 신은 너희들의 손을 잡아준다. 신은 항상 너희들에게 무엇이 옳고 무엇이 그른지를 항상 말해 줄 수 있다. 그리고 신은 바로 여기 너희들과 함께 계신다. 하나님은 항상 가까이에 있다. 왜냐하면 하나님은 너희들의 마음을 통해 항상 연결되어 있기 때문이다. 하나님은 너희들의 마음의 뿌리이기 때문에 너희들이 해야할 일은 자신의 마음을 들여다보고 그것을 단단히 붙드는 것 뿐이다.

너는 하나님의 마음으로 돌아가는 길을 찾아야 한다. 돈, 스마트 폰, 정치인, 또는 거짓 스승들을 붙들지 말아라! 거짓 신들을 버리고 네 마음속에 있는 참 하나님을 찾아라. 하나님은 이미 그곳에서 너를 기다리고 있다! 서둘러서 직접 확인해 보아라!